XV congreso Nacional de Documentación Médica

Buenos días a todos:
Comunicaros que ya está en marcha el XV Congreso Nacional de Documentación Médica, organizado por los compañeros de la comunidad Valenciana y la SEDOM.
Dicho congreso sera los días del 8 al 10 de Junio.

El próximo día 20 se abre el plazo de presentación de comunicaciones y finaliza el próximo día 12 de abril.

Como novedad se ha incluido un concurso de codificación.

Tenéis toda la documentación disponible en la web del congreso

 Espero os sea útil la presente información y nos veamos en dicho congreso

También está abierto el plazo de presentación de comunicaciones tipo póster para en XIII Congreso Nacional de la Asociación Española de cma (ASECMA) a celebrar en Baeza.

Situación actual de la codificación en CIE-10 en España

Buenos días a todos:

     El pasado día 10 de Octubre el Diario Medico ha publicado un articulo a dos páginas, uno de ellos es una entrevista al Presidente de la SEDOM.  Alfonso Martínez Reina "Un CMBD de valor incalculable..." y otros dos  a Merce Casass "Codificación en CIE-10: se tarda el doble y se registra menos"; "¿Nos importan los resultados en salud?"

     Creo que ambos, aclaran mucho la situación en la que nos encontramos, en relación a las demoras y la calidad de la información contenida en la codificación de nuestras altas, desde la implantación en enero del 2016 de la codificación en CIE10.

Espero que os sean de utilidad

Un saludo

XVII Jornadas Nacionales de Documentación Clínica y Admisión. Sevilla 2016

Buenos días a todos:

Bajo el lema "nuevos desafíos y oportunidades en los Servicios de Admisión y Documentación Clínica; CIE10". El próximo día 9 de Junio se inician las XVII Jornadas Nacionales de Documentación Clínica y Admisión,a celebrar en Sevilla (Hotel Meliá). Dichas jornadas están siendo organizadas por los Servicios de Documentación de los hospitales Virgen del Rocío, Virgen Macarena y Hospital de la Merced y bajo el auspicio de las sociedades científicas SEDOM y SADIM.
 Desde la organización se os invita a participar en dicho evento.

Podéis ampliar la información en:
 http://www.sadim-andalucia.com/xvii-jornadas/
www.jornadasdocumentacion2016.es/

Tablas de referencia definitivas de la CIE10 ES para el año 2016 en EXCEL

Buenos días a todos:

     El Área de Información y Estadísticas Asistenciales del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, nos envía para su difusión, las tablas de referencia definitivas de la CIE10ES correspondientes a la primera edición de la CIE10ES que entrará en vigor a partir del 1 de Enero de 2016 en nuestro país como clasificación de referencia para codificación clínica y registro de la morbilidad hospitalaria.

     El fichero comprimido contiene los siguientes archivos en formato excel:

 • REF_CIE10ES_2016_DIAG_COMPLETA
 • REF_CIE10ES_2016_DIAG_COD_FINALES
 • REF_CIE10ES_2016_PROC_COMPLETA
 • REF_CIE10ES_2016_CORRESPONDENCIAS

      En las próximas semanas será posible descargarlos también desde la plataforma eCIEmaps que el ministerio pone a disposición de los usuarios de las clasificaciones internacionales CIE9MC, CIE10 y ahora CIE10ES accesible en la siguiente dirección: http://eciemaps.mspsi.es/ecieMaps/browser/index_10_mc.html

Espero os sea útil la información

Análisis de la Codificación de las Enfermedades Odontológicas y Estomatológicas por Comunidades Autónomas (Periodo 2002-2011)

Buenos días a todos: 

     Hoy os traigo un libro de reciente publicación titulado "Análisis de la Codificación de las Enfermedades Odontológicas y Estomatológicas por Comunidades Autónomas (Periodo 2002-2011)" Realizado como proyecto fin de curso por dos de nuestros alumnos Técnicos Superiores en Documentación Sanitaria y que actualmente cursan estudios de Odontología y Podología. El trabajo realizado contempla un análisis de los códigos propios de la especialidad comparando la CIE9 con la CIE10 y la CIE0, a su vez aporta por comunidades autónomas los datos de los últimos 10 años.

Espero que el presente trabajo anime a los compañeros a la docencia y la investigación.

Actualización en CIE10 para el año 2016

Buenos días a todos:

     Como ya sabemos todos, en España, la CIE10 entra el Uno de Enero del 2016, quedan por tanto un año escaso para su aplicación, con todas sus consecuencias que no son pocas (desconocimiento, formación, aprendizaje, recursos, lentitud en la codificación, etc.).

     Hoy os traigo una aplicación (www.icd10data.com) que a pesar de estar en Ingles (se puede traducir fácilmente con Google) es muy intuitiva y facilita la formación y el aprendizaje de la codificación tanto con la CIE9 como la CIE10, no solo en diagnósticos sino también en los procedimientos. Ademas trae un conversor de CIE9-CIE10.

La podéis utilizar en este enlace

 A su vez El Servicio Andaluz de Salud tiene una página Web dedicada a la CIE10 con una presentación en PowerPoint que no debéis de dejar de consultar para aquellos que se inician en la formación en CIE10.
Tenéis aquí el enlace

Espero que disfrutéis de unas felices fiestas y tengáis un prospero año nuevo lleno de cursos de formación

Curso introduccion a la CIE10 en altas Hospitalarias ambulatorias

Buenos días a todos:

     Organizado un curso en el hospital Universitario de Bellvitge  (entre el 14 y el 16 de Mayo) sobre Codificación en CIE10MC/PCS por parte del Servicio de Documentación.
Para más información pónganse en contacto con Anna Hernández-Cortes.
Tel. 93 433 50 12 Fax 93 433 50 06
e-mail: joana.dalmau@uab.es

Os dejo el enlace a la página web donde tienen el díptico y las características del curso
Para ampliar la información pincha aquí

Aquellas personas que quieran ampliar información sobre CIE10 pueden visitar nuestra etiqueta sobre CIE10 donde tenemos amplia información sobre este tema, recordar que el uno de enero del 2016 todos la tendremos que aplicar.

Actualización en CIE9 y CIE10

Buenos días a todos: Hoy os transcribo la aportación que nos hacen desde el Ministerio de Sanidad (Maria Angeles Gogorcena Aoiz) para su publicación en este Blog:

Estimados compañeros:

Una vez más me complace haceros participes de la última novedad relacionada con los sistemas de clasificación y normalización estadística, de los  que el Ministerio pone a disposición de los diferentes usuarios del Sistema de Información Sanitaria.

Se trata, en esta ocasión, de la actualización de la plataforma eCIEmaps en la página electrónica del ministerio. La versión actual de esta plataforma alberga la 9ª edición de la CIE9MC  que ha entrado  en vigor en Enero de este año, para 2014 y 2015.

Asimismo, además de contener también la CIE10 en Español, difundida por acuerdo con la OPS para su uso en España, la plataforma se ha enriquecido con el primer borrador de la CIE10ES, que incluye la traducción validada al castellano de la modificación clínica para diagnósticos (ICD10CM) y la clasificación de procedimientos para dicha versión (ICD10PCS). La CIE10ES será la clasificación de referencia para la codificación clínica en España a partir del 1 de Enero de 2016.  La aplicación, también alberga documentación relativa a la normativa de codificación así como distintos ficheros de descarga de sus contenidos.

Las opciones de navegación, consulta y enlaces a otras aplicaciones también han sido actualizados. La plataforma cuenta entre las mismas con una aplicación de descarga (pre-CMBD coder) para la codificación automática de episodios de urgencias y una página interactiva de preguntas sobre codificación.

Confío que la información sea de vuestro interés. Ante cualquier aclaración o información adicional no dudéis en dirigiros a las responsables de esta aplicación en nuestra unidad (Dolores Pastor y Mercedes Alvarez) o a mi directamente.

Saludos cordiales

Maria Angeles Gogorcena Aoiz

J. Área de Información y Estadísticas Asistenciales /Unit of Health Care Information and Statistics

Instituto de Información Sanitaria/ Institute of Health Information

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad/ Ministry of Health, Social Services and Equity

Pso Prado, 18-20 (oficina 1109)

Tel (34) 91 596 45 63

Nuevo/new Correo-e/e- mail: mgogorcena@msssi.es

Normativa oficial para la codificación en CIE10-MC

Buenos días a todos:

     Continuando con la linea de aportar documentación calentita que va apareciendo en internet, hoy os traigo la publicación del Ministerio de Sanidad de la "Normativa oficial para la codificación en CIE10MC" que complementa a la entrada anterior. Consta de 112 páginas y como su nombre indica aporta lo básico para la codificación diagnóstica. Recordaros que teneis el manual de codificación de los procedimientos en la entrada anterior y el manual completo de la CIE10 tanto en papel como la versión electronica, en los siguientes enlaces:

CIE10 PCS

Manual CIE10 Tomo I

Manual CIE10 Tomo II

CIE10 Electrónica

Podéis descargar el documento aquí.

Manual de referencia CIE10 PCS

Buenos días a todos:

Hoy os traemos el Manual de referencia de la CIE10 PCS. 

     Este manual presenta una introducción general para gestores de información , financiadores, administradores y codificadores de historias clínicas. Para los lectores que no necesiten tener un conocimiento detallado de CIE – 10 - PCS pero que dese en consultar una introducción general, se recomienda el material del capítulo 1 y de los apéndices. ORGANIZACIÓN DEL MANUAL El manual está organizado en los capítulos y apéndices que se enumeran a continuación. Además existe un glosario que proporciona l a lista de los términos utilizados en el manual.

    

El sistema de codificación de procedimientos de la 10ª revisión de la CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES, (CIE-10-PCS) es un nuevo sistema para codificar los procedimientos realizados a pacientes hospitalizados y ha sido desarrollado por Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS).

Lo podéis descargar aquí

El Hospital de Fuenlabrada celebra la III Jornada de Documentación Sanitaria

Buenos días a todos:

Hoy os traemos la noticia publicada por Acta Sanitaria en relacion a las III Jornadas de Documentación Sanitaria.

El Hospital Universitario de Fuenlabrada (Madrid) ha celebrado la III Jornada de Actualización de Documentación Sanitaria con el objetivo de actualizar los conocimientos de documentación clínica en gestión sanitaria, mostrando para ello, las más novedosas experiencias en gestión clínica que se están llevando a cabo en la actualidad en los diferentes centros sanitarios.

Esta Jornada, a la asistieron 250 participantes y en cuya organización colaboró el Centro Profesional de Formación Específica San Juan de Dios, contó con la participación de expertos del Ministerio de Sanidad, Ministerio de Educación, y responsables de Sistemas de Información del Servicio Madrileño de Salud.

OMS: aplicación de la CIE-10 a muertes durante el embarazo, parto y puerperio. ICD-MM

 

Buenos días a todos:

Hoy os presentamos una guia de reciente publicación (2012) de la OMS:  aplicación de la CIE-10 a muertes durante el embarazo, parto y puerperio. ICD-MM La guia está editada en Ingles y en el anterior enlace teneis como obtenerla. 

La guia de la OMS de la CIE-10 sobre  las muertes durante el embarazo, el parto y el puerperio: ICD-mortalidad materna (ICD-MM) se basa en la 10 ª revisión de la CIE (CIE-10) y sus normas de codificación. Su objetivo es facilitar la recopilación, análisis e interpretación de la información sobre las muertes maternas. Mejorando los informes también facilitará la codificación de condiciones de mortalidad. Este documento está pensado principalmente para ayudar a los profesionales de la salud, los que completan los certificacos de muerte y aclarar la aplicación de la CIE-10 y la normalización de la identificación de las muertes maternas directas e indirectas. .

La guía debe utilizarse siempre en conjunto con los tres volúmenes de la CIE-10. El código propuesto debería ser verificado y otra información adicional debe codificarse con el sistema Full ICD-10, (Volúmenes 1 y 3), las modalidades de selección de la causa básica de la muerte y la certificación de la muerte se aplican en la forma en que se describe en la CIE-10 Volumen 2 .

ISBN-13    9789241548458; paginas 75

Introducción a la CIE10 PCS; los Procedimientos por la AHA

Buenos días a todos:

Hoy os traemos una nueva aportación del Dr. Juan Pirla en relación a la futura aplicación de la CIE10, en este caso es el 1º trimestre del CODING CLINIC, correspondiente al año 2012.

La Clasificación Internacional de Enfermedades, Sistema de Codificación de Procedimientos, 10ª Revisión (ICD-10-PCS) es el nuevo sistema desarrollado para sustituir al volumen 3 de códigos de procedimientos de la ICD-9-CM para informar de procedimientos de pacientes ingresados.

Asimismo informaros que el día 5 de abril la secretaria del Departamento de Salud de Estados Unidos Kathleen Sibelius ha firmado la orden de atraso en un año en la puesta en marcha de la ICD-10-CM debido a presiones de las aseguradoras en cuanto a las consecuencias del cambio de edición y el escaso tiempo para la formación del personal. Por tanto se pone como próxima fecha de implantación el 1 de octubre de 2014.

Actualización en CIE-10-MC

Buenos días a todos:

Hoy os traemos esta tercera entrada del coding clinic para la CIE10, traducido por nuestro compañero Juan Pirla, son los primeros pasos necesarios para ir preparando nuestros centros a la inevitable migración a esta nueva versión de la CIE. Coding Clinic CIE10-MC y PCS tercer  trimestre del año 2011

  Son las normas de uso de la ICD-10-CM y  la ICD-10-PCS que se van a implantar en USA en octubre de 2013 para el "fiscal year" 2014.

En España está previsto su implantación para Enero del 2015

Actualización en CIE-10-MC

Buenos días a todos:
Hoy os traemos esta segunda entrada del coding clinic para la CIE10, traducido por nuestro compañero Juan Pirla, son los primeros pasos necesarios para ir preparando nuestros centros a la inevitable migración a esta nueva versión de la CIE. Coding Clinic CIE10-MC y PCS segundo trimestre del año 2011

  Son las normas de uso de la ICD-10-CM y  la ICD-10-PCS que se van a implantar en USA en octubre de 2013 para el "fiscal year" 2014.

En España está previsto su implantación para Enero del 2015

Actualización en CIE-10-MC

Buenos días a todos:

Hoy os traemos esta primera entrada del coding clinic para la CIE10, traducido por nuestro compañero Juan Pirla, son los primeros pasos necesarios para ir preparando nuestros centros a la inevitable migración a esta nueva versión de la CIE. Coding Clinic CIE10-MC y PCS primer trimestre del año 2011

  Son las normas de uso de la ICD-10-CM y  la ICD-10-PCS que se van a implantar en USA en octubre de 2013 para el "fiscal year" 2014.

En España está previsto su implantación para Enero del 2015

CIE9 MC 8 Edición en EXCEL para el año 2012

Buenos días a todos:

Hoy os traemos un nuevo fichero en EXCEL con la CIE9-MC 8 edición para el año 2012, con todos los códigos y su descripción, así como su equivalente en la CIE10.


Agradecer a nuestro compañero el Dr. Juan Pirla su magnífica aportación para la explotación del CMBD y muchas bases de datos de usuarios anónimos que usan esta clasificación, prueba de ello es la gran cantidad de visitas que ha tenido la entrada de la 7 edición en formato EXCEL.

Será de aplicación a partir de Enero del 2012. La próxima semana subiremos un fichero con las mismas caracteristicas pero con los códigos nuevos para el 2012.
Esperamos que os sea útil.

Ya está aquí la CIE 10 Electrónica

Buenos días a todos:

Ha pasado practicamente desapercibido la puesta en valor por parte del Ministerio de Sanidad de la CIE10 en su formato electrónico, de reciente aparición como así reza al entrar en la aplicación , que tiene fecha de uno de Mayo del 2010.
La forma de entrar es la misma que la CIE9 pero marcamos en la parte superior izquierda el icono CIE10 como se muestra en la imagen.



Una vez dentro de la aplicación, el funcionamiento es el mismo que la CIE9 ya conocido por los usuarios. Como nuevo tiene dos iconos en el lado de la derecha junto a la lista tabular que representan uno de ellos la relación entre la 9 y la 10, lo que llama mapa de correspondencia.



Por último comentaros que la aplicación permite crear un informe de codificación con una descripción libre de los códigos que seleccionemos. Espero que os haya sido útil la información, sobre todo teniendo en cuenta que tarde o temprano tendremos que emigar a esta CIE. Aunque ya está en un proceso muy elaborado la CIE11, pero no es tema de esta entrada, dentro de unos meses crearemos la suya propia.